⚖️ 林志濤律師 Tao LIN, Esq. 美國達理律師事務所創始人/合夥律師。於美國加州大學洛杉磯分校取得學士學位與約翰·霍普金斯大學國

際事務碩士和博士學位。在美國匹茲堡大學取得法律博士學位(J.D.)後,於1997年取得美國紐約州律師執照。《美國移民及簽證指南》

共同作者。

綠卡(Permanent Resident Card)

綠卡是美國永久居留證(Permanent Resident Card)的別稱,因為卡片是綠色的,所以常被稱為綠卡(Green Card)。
正式綠卡有效期限為 10 年,條件式綠卡(透過婚姻取得身分)為 2 年,卡片可以在到期前 6 個月內更新。如果卡片過期,
雖然不會影響你的永久居民身分,但美國政府規定,年滿 18 歲的永久居民須隨身攜帶有效綠卡,違者將罰款或是 30 天監
禁。並有可能留下犯罪紀錄,進而影響之後申請入籍公民。

《 綠卡的福利 》
◆ 自由進出美國
永久居民可以自由進出美國,不需要填寫 I-94 表格,不用擔心簽證過期。綠卡身分是永久的,即使卡片已經過期,身分依然
存在。要注意的是,如果計畫要離開美國超過 1 年,在離開前申請回美證(白皮書),才不會影響綠卡的身分。
◆ 無限期居留與工作
永久居民可以居住在美國任何地方,可以在任何地方工作,包括許多政府機關的工作(有些機構可能需要公民身分)。
永久居民也可以自由成立公司。
◆ 入籍公民
持有綠卡 5 年後可以申請入籍公民,如果是與美國公民結婚取得綠卡,3 年後就可申請入籍。你也可以永久持有綠卡身分而
不入籍,差別只在於公民可以行使投票權。
◆ 學費減免
永久居民只要繳交居民的學費(In-State Tuition),比外來居民學費(Out-of-state Tuition)便宜 2、3 倍。
◆ 社會福利
永久居民可以享受與公民同樣的福利,例如在退休後(62 歲)享受社會安全福利(Social Security Benefits),但必須工作超過 10 年。
◆ 幫家人申請綠卡
永久居民可以幫直系親屬申請綠卡。
◆ 申請房屋貸款
持有綠卡更容易取得房貸,很多銀行貸款要求綠卡身分或是長期居留簽證,非綠卡持有人會收取較高的利率。
◆ 免簽入境其他國家
持有綠卡可以享有免簽入境以下國家: 加拿大(180 天)、巴哈馬(30 天)、貝里斯(落地簽)、英屬維京群島(30 天)、
荷屬加勒比(30 天)、開曼群島(30 天)、多明尼加(30 天)、牙買加(180 天)、墨西哥(180 天)、塞爾維亞(90
天)、台灣(30 天)。
◆ 專業執照取得
有些州規定取得執照需有永久居民身分,例如房地產仲介執照。

《 取得綠卡的方式 》
取得綠卡就等於是移民美國了,以美國為主要的居住地。以下是常見的華人移民方式:
◆ 依親移民(Family-based Immigrant)
透過親屬方式申請綠卡,是移民中最多的,又分為下面幾類,依照優先順序排列:
1. IR──公民的直系親屬:最快取得身分
子女:未滿 21 歲未婚子女
配偶:例如跟美國公民結婚
父母:滿 21 歲的美國公民可以幫父母申請綠卡,所以很多人來美國生寶寶。
2. F1──公民的未婚子女 (滿 21 歲)
3. F2A──永久居民的配偶、未滿 21 歲未婚子女
4. F2B──永久居民的未婚子女(滿 21 歲)
5. F3──公民的已婚子女
6. F4──公民的兄弟姊妹:等待時間最長(目前排到 13 年前)

◆ 工作移民(Employment-based Immigrant)與投資移民
1. EB-1 優先工作者:科學、文藝、教育、商業和體育各界的卓越人材;傑出的教授和研究員,及某些跨國公司主管和經理。
2. EB-2 專業人才:持有大學學位的專業人士和在科學、文藝和商業各界中有特殊才能的人。
3. EB-3 專業僱員、熟練和非熟練工人:持大學學位的專業僱員,至少有 2 年工作經驗的熟練工人和美國現時缺乏的其他勞工。
4. EB-4 特殊移民:某些宗教工作者、牧師、神父;某些國際性機構職員,和他們的家人;符合資格及被推薦的美國政府現任或舊日僱員。
5. EB-5 投資人士:申請人要在美國開辦一間新的企業,創造最少 10 個工作職位給沒有親戚關係的人。投資金額至少要 80 萬美元至 105 萬美元,視工作
所在地的失業率高低而定。

◆ 樂透綠卡(Diversity Immigrant)
美國政府每年會抽出 55,000 名樂透綠卡,申請抽籤不需任何費用,資格如下:
1. 出生地在台灣、香港澳門、馬來西亞
2. 具備高中或同等學歷
3. 如果沒有高中學歷,過去 5 年內須有 2 年工作經驗

~ 擁有美國綠卡的好處 ~

(很多人的心中 都擁有個綠卡夢)

1. 孩子出生

當孩子出生就持有美國護照,這個應該是眾所皆知的事,所以這也是很多人要去美國生小孩的原因。

其中還有一項, 18歲公民宣誓後即從法律上享有美國公民的一切權益,21歲即可為配偶丶子女丶父母辦理美國移民。

2. 中小學學費

 在美國,18歲上大學之前在中小學實行的義務制教育,都是零學費喔~(「貴族」丶私立寄宿學校除外)。

如果是因為剛到美國的中小學生跟不上普通課程時,美國也有很多地方有針對性的英語補習課程,也是沒有額外收費的。

3. 大學學費

上大學(含研究生丶博士生)只需交本地人學費。 這真的省下了不少的錢!

4. 獎學金

美國很多機構發放的獎學金只適用於持有美國綠卡的人(即擁有美國永久居留權的人)

5. 學生貸款

18歲以上持有美國綠卡者,可以申請各類學生貸款,如果畢業出社會後找不到工作可先不還貸款,等找到工作後再分年還清。

而且通常每月只需拿工資的五至十分之一來還貸款。

6. 直系親屬受益

綠卡持有者與外藉人士結婚後,即可辦理配偶及配偶的21歲以下未成年子女的綠卡申請。

7. 政府幫忙找工作

政府在除了在各地設有專門機構免費為本國人找工作 ,而且還會免費培訓等待就業人員的基本技能以協助他們就業。

8. 就業自由

綠卡持有者在美國工作是不受限制的,在美國很多專門、專業技術的工作都是不開放給外國人的,但綠卡持有者就沒有這個限制唷~

9. 勞動力價值的改變

同一份工作、職缺,持有綠卡者和未持有綠卡者的薪水可是差了一半以上

10. 辦公司優惠

外國人如果想在美國設立公司,是有很多限制的。但持有綠卡人設立公司確可以得很許多優惠

11. 週遊世界

簡單來說,美國綠卡暢行無阻,幾乎不會被拒簽

12. 回國投資

拿到美國綠卡,如果回本國註冊公司,公司為美國公司,合資公司為中美合資,投入資金被視為外資,並享受有關優惠政策。如投資在國外受欺詐,還可找當地美國領使館協調解決。

13. 項目基金

美國許多政府和公共基金的運作項目都要求執行人丶受益人具有「綠卡」身份

14. 退休福利

綠卡持有人在一生累積十年交稅紀錄後(底線為每月$50左右的實交稅金即可),便可在退休後(通常為65歲)終身領取美國聯邦政府發的退休金。對很多移民來講,領取退休金的年數比交稅工作的年數還要多

15. 失業救濟

申請人及配偶甚至孩子在轉綠卡後沒有工作時,政府免費給你找工作。有正常收入並交稅不少於六個月以後失業時,到美國當地有關部門報失業並辦理相關手續就可按月領取政府救濟金。

16.  享受高水平的醫療

美國的醫療水平是當今世界最高的。

17. 貸款

有綠卡後在美買車丶買房可輕鬆獲得政府丶銀行等有關機構提供的各類貸款。同時,購置房地產的每年還貸的利息部分還可用來抵交個人所得稅。

18. 人壽與基金

美國有的一些人壽與基金掛鈎的保險險種,使本人退休後能夠有較多的收入。

19. 老年醫療保險

在美國醫療費用相當高,但任何「低收入」的綠卡持有者(無需交稅紀錄)可在退休之後,辦理「醫療卡」,持卡看任何病不用花錢。這一點徹底解除了身患疾病的老人後顧之憂。對於不屬於低收入的人,只要有累積十年的交稅記錄,退休後只要再付很少的保險費,絕大多數醫療費用也就不用自己承擔了。

20. 購房補貼

綠卡持有人在退休後即可申請購買低收入老年人公寓住房。可用大約市場價格的35%左右的款項,購買由國家補貼興建的在美國屬於自己的住房。無錢購房的人也可用市場價格1/3至1/4的價格申請政府的廉租房。

21.免費娛樂

符合條件的一經申請即可進入各個社區的老年中心。中心的各種遊藝項目丶健身丶學習丶醫療養護等項目都是免費開放的,活動中心的飯也是免費提供的,從家裡接送到活動中心的專車也是免費的。

22.政府補貼

綠卡持有者在退休前沒有累積十年的交稅紀錄時,只要轉成美國公民,退休(65歲)後政府直接發放生活補貼(每月$600多,另外糧食劵等)。

(原文連結: 舊金山華人資訊網)

~ 到美國留學的優勢 ~

美國留學的最大優勢,美國的高等教育品質在全世界之上,在硬體設施、師資力量、教育經費、教學水準、教育風格文憑等在全世界得到承認和推崇。在最新的世界大學100強中,美國大學的數量達到了50多所,超過了全世界其他所有國家的總和。

美國3600多所大學中的一半左右可以招收國際留學生,而每年全美大學招收的新生有接近1/3是留學生。美國留學生可接觸多樣化教育、豐富多彩的生活, 美國不僅是一個文化大國,同時也是全世界不同種族、不同文化人群最集中的國家,美國留學自然可以到多樣化的知識和技能。

美國高等教育的目的是培養學生成為各行各業優秀的人才,靈活的學分和選課制度使美國留學生們,能夠根據自己的需要做適當的選擇。留學生在美國接受教育,可以減少教育的盲目性,提早明確未來的職業目標,讓留學生為將來的發展打下基礎。

美國的移民政策,為每一個美國留學的學生提供發展的道路,留學生在美國完成學業後,可以選擇就業或繼續深造。在美國本土的留學生可以與美國學生享有相同的機會,如果選擇繼續深造,從美國大學畢業的留學生們有利於直接從海外進行申請的學生,在競爭優秀大學的時候很佔有大的優勢。

美國是全世界為國際學生提供獎學金最多的國家,如獎學金、助學金、校內打工等。大部分美國留學的國際學生只要採取正確的申請方式,就會獲得一定的獎學金。美國部分大學對特別優秀的留學生發放一定數量的獎學金,美國留學除可以享受優質的教學品質,還有機會獲得獎學金。

美國留學不僅可以擁有廣泛的教育,還可接受到多元的文化,接觸世界各國的留學生,同時,不同類別的院校能滿足不同背景條件的留學生,所有留美願望的學生都能找到合適的大學,為自己將來的發展打好基礎。
更多留學詳細資訊